Inhalt
Ganz (Adverb)
Zum größten Teil oder Grad; ganz, ganz.
Ganz (Adverb)
Mit Verben, insbesondere Partizipien der Vergangenheit. vom 14thc.
Ganz (Adverb)
Mit Präpositionalphrasen und räumlichen Adverbien. vom 15thc.
Ganz (Adverb)
Mit aussagekräftigen Adjektiven. vom 15thc.
Ganz (Adverb)
Mit attributiven Adjektiven nach einem (besonders unbestimmten) Artikel; hauptsächlich als Ausdruck von Kontrast, Unterschied usw. von 16thc.
Ganz (Adverb)
Vorhergehende Substantive, die durch den unbestimmten Artikel eingeführt wurden. Hauptsächlich in negativen Konstruktionen. vom 16thc.
Ganz (Adverb)
In einem durchaus berechtigten Sinne; wirklich, perfekt, eigentlich.
Ganz (Adverb)
Mit Adverbien der Art und Weise. vom 17thc.
Ganz (Adverb)
Vor dem unbestimmten Artikel und einem attributiven Adjektiv. (Jetzt weitgehend mit den moderativen Sinnen verschmolzen, siehe unten.) Vom 17thc.
Ganz (Adverb)
Mit einfachen Adjektiven, Partizipien und Adverbien. vom 18thc.
Ganz (Adverb)
Kommen vor dem bestimmten Artikel und einem attributiven Superlativ. vom 18thc.
Ganz (Adverb)
Vor einem Substantiv, dem ein unbestimmter Artikel vorangestellt ist; jetzt oft mit ironischen Implikationen, dass das fragliche Substantiv besonders bemerkenswert oder bemerkenswert ist. vom 18thc.
Ganz (Adverb)
Vor einem Substantiv, dem der bestimmte Artikel vorangestellt ist. vom 18thc.
Ganz (Adverb)
In mäßigem Ausmaß oder Ausmaß; eher etwas. vom 19thc.
Ganz (Interjektion)
Zeigt Übereinstimmung an; "genau so".
Ziemlich
Eine Reihe von Pässen mit dem Umhang, um den Stier abzulenken.
Ruhig (Adjektiv)
Mit wenig oder keinem Ton; frei von störenden Geräuschen.
"Ich kann die Musik nicht hören; sie ist zu leise."
Ruhig (Adjektiv)
Wenig Bewegung oder Aktivität haben; Ruhe.
"das meer war ruhig"
"eine ruhige Nacht zu Hause"
"Im Westen nichts Neues"
Ruhig (Adjektiv)
Nicht beschäftigt, von geringer Menge.
"Der Verkehr war für einen Montagmorgen ruhig."
"Das Geschäft verlief während der Saison ruhig."
Ruhig (Adjektiv)
Nicht viel oder nicht laut reden; reserviert.
"Er ist normalerweise ein sehr ruhiger Mann, ist aber nach ein paar Bieren sehr gesprächig."
Ruhig (Adjektiv)
Nicht auffällig; undemonstrativ.
"ein ruhiges Kleid"
"leise farben"
"eine ruhige Bewegung"
Ruhig (Adjektiv)
Erfordert wenig oder gar keine Interaktion.
"eine leise Installation"
Leise (Verb)
Still, still, still, ruhig zu werden.
"Wenn du still bist, können wir anfangen zu reden."
Leise (Verb)
Jemanden zum Schweigen bringen.
"Kannst du dein Kind beruhigen? Es macht viel Lärm."
"Der Schiedsrichter hat die Menge beruhigt, damit das Spiel in Ruhe fortgesetzt werden kann."
Ruhig
Die Abwesenheit von Ton; Ruhe.
"Auf dem normalerweise sehr lebhaften Platz herrschte eine seltsame Stille."
"Wir brauchen etwas Ruhe, bevor wir mit der Show beginnen können."
Ruhig
die Abwesenheit von Bewegung; Stille, Ruhe
Leise (Interjektion)
Ruhe.
"Ruhig! Die Kinder schlafen."
Ganz (Adverb)
zum äußersten oder absolutesten Ausmaß oder Grad; absolut; vollständig
"Ich stimme zu"
"Ganz ehrlich, ich beschuldige dich nicht"
"Bist du dir da ganz sicher?"
"Es steht außer Frage"
"das ist ein ganz anderes problem"
Ganz (Adverb)
sehr; wirklich (als Verstärker verwendet)
"'Du hast nicht die Absicht zurückzukehren?' 'Es tut mir ziemlich leid, aber nein, das habe ich nicht.'"
Ganz (Adverb)
den ganzen Weg
"Kleider ganz aus Port of Spain"
Ganz (Adverb)
zu einem bestimmten oder ziemlich signifikanten Ausmaß oder Grad; ziemlich
"er ist ein ziemlich attraktiver Mann"
"Es ist ziemlich warm draußen"
Ganz (Interjektion)
Zustimmung zu oder Verständnis einer Bemerkung oder Aussage
"'Darüber möchte ich jetzt nicht sprechen.' 'Ganz'"
Ruhig (Adjektiv)
wenig oder gar keinen Lärm machen
"Ich war so leise wie ich nur konnte, aber er wusste, dass ich da war."
"Das Auto hat einen leisen, sparsamen Motor"
Ruhig (Adjektiv)
(eines Ortes, eines Zeitraums oder einer Situation) ohne viel Aktivität, Störung oder Aufregung
"die straße unten war ruhig, wenig verkehr trotz schnee"
Ruhig (Adjektiv)
ohne gestört oder unterbrochen zu werden
"alles was er wollte war ein leises Getränk"
Ruhig (Adjektiv)
diskret, heimlich oder mit Mäßigung durchgeführt
"wir wollten eine ruhige hochzeit"
"Ich habe ein leises Wort mit ihm"
Ruhig (Adjektiv)
(eines Menschen) von Natur aus mild und zurückhaltend
"seine ruhigen Eltern mittleren Alters"
Ruhig (Adjektiv)
zurückhaltend oder zurückhaltend ausgedrückt
"Molly sprach mit ruhigem Selbstvertrauen"
Ruhig (Adjektiv)
(von einer Farbe oder einem Kleidungsstück) unauffällig; nicht hell oder auffällig.
Ruhig
keine Geräusche oder Hektik; Stille; Ruhe
"Das Klingeln des Telefons erschütterte die Stille des frühen Morgens"
Ruhig
Freiheit von Störungen oder Unterbrechungen durch andere
"er verstand ihren Wunsch nach Ruhe und Frieden"
Ruhig
ein friedlicher oder ruhiger Zustand im gesellschaftlichen oder politischen Leben
"Nach mehreren Monaten vergleichsweise ruhiger Stimmung brach der Skandal im August erneut aus"
Leise (Verb)
machen oder still werden, ruhig oder still
"Die Journalisten beruhigten sich, als Judy auf das Podium trat."
"Es gibt Möglichkeiten, Kinder zu beruhigen"
Ziemlich
Siehe Beenden.
Ganz (Adverb)
Vollständig; ganz; völlig; total; perfekt; da ist die Arbeit noch nicht ganz erledigt; das Ziel ist ziemlich erreicht; sich ziemlich irren.
Ganz (Adverb)
Zu einem großen Teil oder Grad; sehr; sehr viel; wesentlich.
Ruhig (Adjektiv)
In einem Zustand der Ruhe oder Gelassenheit; ohne Rühren, Bewegung oder Aufregung; immer noch; wie ein ruhiges Meer; ruhige Luft.
Ruhig (Adjektiv)
Frei von Lärm oder Störungen; beruhigte sich; immer noch.
Ruhig (Adjektiv)
Nicht aufgeregt oder ängstlich; Ruhe; friedlich; ruhig; erledigt; wie ein ruhiges Leben; ein ruhiges Gewissen.
Ruhig (Adjektiv)
Nicht beleidigen; keine aufregende Störung oder Störung; nicht turbulent; sanft; mild; sanftmütig; zufrieden.
Ruhig (Adjektiv)
Nicht auffällig; nicht, um Aufmerksamkeit zu erregen; undemonstrativ; wie ein ruhiges Kleid; ruhige Farben; eine ruhige Bewegung.
Ruhig
Die Qualität oder der Zustand des Schweigens oder der Ruhe; als eine Stunde oder eine Zeit der Ruhe.
Ruhig
Freiheit von Störungen, Lärm oder Alarm; Stille; Ruhe; Frieden; Sicherheit.
Ruhig
Bewegung anhalten; zu still; zu einem Zustand der Ruhe oder der Stille zu reduzieren.
Ruhig
Beruhigen; besänftigen; zu beruhigen; einlullen; zu beruhigen; zu beruhigen; als, um die Leidenschaften zu beruhigen; Lärm oder Störungen zu beruhigen; Schmerz oder Trauer zu beruhigen.
Leise (Verb)
Still, still oder ruhig werden; - oft mit Daunen; wie bald beruhigt werden.
Ganz (Adverb)
zu einem Grad (nicht mit einem Negativ verwendet);
"ziemlich lecker"
"ziemlich bald"
"ziemlich krank"
"ziemlich reich"
Ganz (Adverb)
zum größten Teil; vollständig;
"Du liegst richtig"
"sie war ganz alleine"
"war ganz falsch"
"ganz im Gegenteil"
"noch nicht ganz fertig"
"habe es nicht ganz geschafft"
Ganz (Adverb)
von einer ungewöhnlich auffälligen oder außergewöhnlichen oder bemerkenswerten Art (nicht mit einem Negativ verwendet);
"Ihr Sieg war schon etwas"
"Sie ist ein ziemliches Mädchen"
"ein ziemlicher Film"
"ein ziemlicher Spaziergang"
"Wir hatten einen schönen Nachmittag"
Ganz (Adverb)
tatsächlich oder wirklich oder zu einem Extrem;
"war eine ganz plötzliche Veränderung"
"Es ist ganz das, was zu tun ist"
"ganz schön wütend"
"Ganz so!"
Ruhig
eine Zeit des ruhigen Wetters;
"es war eine Flaute im Sturm"
Ruhig
ein ungetrübter Zustand; frei von störungen
Ruhig
das Fehlen von Ton;
"er brauchte ruhe um zu schlafen"
"die Straße war ruhig"
Ruhig
eine Disposition frei von Stress oder Emotionen
Leise (Verb)
leise oder leiser werden;
"Das Publikum verstummte, als der Sprecher eintrat"
Leise (Verb)
ruhig oder still machen;
"Beruhige die Drachen der Sorge und Angst"
Ruhig (Adjektiv)
gekennzeichnet durch eine Abwesenheit oder nahezu Abwesenheit von Bewegung oder Aktivität;
"ein ruhiges Leben"
"eine ruhige Menge von Zuschauern"
"ruhige friedliebende Menschen"
"Die Fraktionen blieben fast 10 Jahre lang ruhig"
Ruhig (Adjektiv)
frei von Lärm oder Aufruhr; oder wenig, wenn überhaupt, Geräusche machen;
"ein ruhiges Publikum beim Konzert"
"Das Zimmer war dunkel und ruhig"
Ruhig (Adjektiv)
nicht auffällig oder aufdringlich;
"Kleidung in ganz gutem Geschmack"
Ruhig (Adjektiv)
in einem weichen Ton;
"gedämpfte Stimmen"
"gedämpfte Trompeten"
"ein gedämpftes Flüstern"
"ein leiser Verweis"
Ruhig (Adjektiv)
ohne Zwischenfall oder Störung;
"eine ruhige Existenz"
"ruhige Zeiten"
Ruhig (Adjektiv)
frei von Störungen;
"ein Sandband zwischen dem wütenden Meer und der ruhigen Bucht"
"das ruhige Wasser einer Lagune"
"ein See mit ruhigem blauem Wasser, der einen ruhigen blauen Himmel widerspiegelt"
"eine glatte Kanalüberquerung"
"kaum eine Welle auf dem stillen Wasser"
"ungetrübtes Wasser"
Ruhig (Adjektiv)
von der Sonne; gekennzeichnet durch ein niedriges Niveau an Oberflächenphänomenen wie Sonnenflecken, z.
Leise (Adverb)
mit wenig oder keiner Aktivität oder ohne Bewegung (`leise ist eine nicht standardmäßige Variante für` leise);
"Ihre Hände ruhten ruhig in ihrem Schoß"
"Der Rockstar wurde leise aus der Hintertür geführt"
"setz dich hier so leise wie du kannst"
